Saturday, August 1, 2009

Sampai Ke Lantai Lyrics in Direct Translation-English&Korean

i'd post on how to say hello in Italian in my facebook tought & i've got 2 reply on translation web page.as i try,it's addicted...haha...here's what i found for my Sampai Ke Lantai Song.

Sampai Ke Lantai in Direct English.

Verse
I sing from the heart,
Entertain audiences here,
Hear my song, follow my move,
Surely tottery feet.
Repeat verse

Prechorus1
hey brother , hey sister,
Do not you embarrassed or distracted,
Do not think what people say,
We rock.

Prechorus2
happy song, there is no border,
Only solace, master and misses,
Come along, get rid of sorrow,
All will happy

Chorus
Come, come, here lets rock,
Muzik from the heart, let us rock
Gerudi to the floor,
Goyangku to the floor,
Gerudi to the floor,
Goyangku to the floor.

바닥에(Sampai Ke Lantai in Hangeuk Mal)

운문
나는 마음에서, 노래
관객을 즐겁게 여기에,
내 노래를 듣고, 내 움직임에 따라
그럴껄 비틀거리는 다리.

반복 구절

Prechorus1
어이 동생, 헤이 여동생,
안 창피 또는 산만,
사람들이 뭐라고 생각하지 마십시오
우리는 바위.

Prechorus2
행복한 노래, 국경이 없다,
유일한 위안, 석사 및 그리워,
따라와, 좀 슬픔의 제거
모든 행복합니다

합창
이리와, 이리와, 바위줍니다
Muzik 마음에서, 우리 록하자
Gerudi 바닥에,
Goyangku 바닥에,
Gerudi 바닥에,
바닥에 Goyangku.

1 comment:

Edzlin said...

hehe goyang gerudi takde dlm bahasa asing ek.